»To je zgodba, ki sem jo vedno želel povedati. Ko sem jo sestavljal, sem jo gledal kot film in zato napisal scenarij.«

»To besedilo, ta zgodba … kot bi jo Jaka napisal zame.«

»Roman sem tako napisal, v enem zamahu, v enem samem neprekinjenem gibu, ki ni terjal pike.«

»Vsako vrsto resnega pisateljevanja, ki sem jo napisal po letu 1936, sem – neposredno ali posredno – napisal proti totalitarizmu.«

»Zdaj sem v sedemdesetih letih, ne vem, koliko romanov bom lahko še napisal. Zato sem bil trdno prepričan, da moram to zgodbo napisati z ljubeznijo in si vzeti na pretek časa, da jo dokončam.«

»Sem jo spremljal domov, ni bilo najbolj blizu, a seveda sem hodil.«

»Napisal sem / tisoč in en haiku. / Še več jih nisem.«

»O rdeči šminki je denimo težko napisati zgodbo, lahko pa o osebi, ki jo nosi.«

»O rdeči šminki je denimo težko napisati zgodbo, lahko pa o osebi, ki jo nosi.«